Salviamo il Lago D'Idro  
 
« BACK      
 
     
 
Il carnevale 2005 a Ponte Caffaro.

La gente del lago soffre in prima persona per la malattia di cui il lago è afflitto.
Ciascuno esprime e manifesta spontaneamente le sue preoccupazioni per la situazione attuale: anche le maschere.
Sono stati numerosi i carri che avevano a tema la salvezza del lago, e c'è stato addirittura un corteo funebre che distribuiva una emblematica poesia in dialetto….


 
 
LAC' DE IDER
(MALI ESTREMI, ESTREMI RIMEDI)


Le rià carneal
èl nòs lac' töc che vol palpàl
Le come èn portafòi
tanc che völ tiran föra e pòc che vö1 metin tre
Con na scusa o con natra
se möf po gna la barca
Al demanio pagom èl posto
ma sènsa acqua ghe pö gnà èl porto
De alghe e mèlma ghe piena la ria
e pès pèrsèc sen troa mia
Èl Iac' de Ider le proprio bèl
ma nesù i vol dac èn livèl
E noatre, che che abitom,
èl posibile che i se pòc cüntom ?
Ma dopo èn sac de begade e riuniu
om troada la solusiù
Chèi dèla bàsa i vol lasàc a boca söta
perché senò la campagna no la böta
Anche se de acqua no ghe ne
i dis la vólo apena me
E se chèi del cafèr, sito i farà,
èl lac' vöt i se troarà.
Probabilmente pasarom per dei ciochetù
èn verità sum dei bontempù;
Èn poche parole se èl nos lac' volom salvà
altra strada no ghe sarà.
Ve envidom töc a bier, e a saludà chèsta giornada,
èn ria al lac' con na bèla pisada!


TUTTI INSIEME ALZIAMO LA VOCE, ALTRO LAGO NON ABBIAMO FACCIAMO SENTIRE CHE QUALCOSA CONTIAMO.
Corteo funebre
Corteo funebre
Corteo funebre
Corteo funebre